With Gazelle's performance just hours away, Judy and Nick worked tirelessly to unravel the mystery. They enlisted the help of their friends, including a genius hacker sloth and a wise old owl.