El enemigo, ahora un líder anónimo en la sombra, le envía a Maverick un código de identificación que solo él puede reconocer: la firma de un amigo caído. «¿Cuánto cuesta sacrificar el honor para salvar vidas?», le pregunta con un tono sardónico en una llamada por satélite.