Together she and Tarzan leap. The river swallows them, the fire above sealing the valley forever.