To find M3U playlists on GitHub, simply search for keywords like "iptv", "m3u", or "playlist". You'll find many public repositories containing M3U playlists, including some dedicated to OSN IPTV.