In Punjabi culture, "naukar" refers to a romantic relationship between a young woman, often from a lower socio-economic background, and an older, usually wealthy, man. The term "naukar" literally means "employee" or "servant," but in the context of romantic relationships, it implies a power imbalance and a paternalistic attitude towards the woman.