As the investigation unfolds, Emily and the Duke find themselves at odds over their different approaches to solving the crime. Meanwhile, a surprise revelation about the Duke's past threatens to upend their relationship.