Maybe they meant "Kelly Kay" and "anal" as in analphabetism? Or perhaps it's referring to a specific person named Kelly Kay and some anal-related topic? Alternatively, "anal" could be a mishearing of a word like "analytical" or "analysis". Maybe they're looking for an analysis related to someone named Kelly Kay, but the term "anal" might be a red herring.