Forty-five stops ago she left a different life: an apartment on the fourth floor with curtains stubbornly closed, a stack of unpaid letters, a name stitched into someone else’s calendar. On the platform she learned to listen for rhythms — the cadence of an old woman’s chopsticks, the sigh of the river at Minato, the gentle scold of a bicycle bell like punctuation.