That night, she followed Margot to the third-floor supply closet. The nurse’s voice trembled as she whispered to someone behind the stacked boxes. “She’s figuring it out. The simulation isn’t stable enough to hide the glitches anymore. If she reaches Section 5…”